Приколы и юмор на Досенг

    20

    февраля

    Детский сад Мудила ждёт!

    Жестко

    Утром меня разбудил звонок шофёра SAKU..., который привёз мне воду. Поплёлся сонный открывать ему дверь, заодно забрал из ящика газеты, в числе которых была двуязычная "Известия Пыхья-Таллинна". Заголовок, который я увидел на её страницах, заставил меня окончательно проснуться...
    Детский сад Мудила ждёт!

    Ох уж эти мыслители губернские - составители муниципальной прессы! Для тех, кто не из Эстонии, скажу, что слово "mudila" (с ударением на первый слог) означает в эстонском языке "малыш". Но какой великовозрастный "мУдила" догадался транслитерировать это название в русский текст??? Я уже не спрашиваю, в чью светлую голову пришла мысль назвать так детский сад в городе, в котором около 40% жителей составляют русские!

    Если оcенью изберут в горсобрание, внесу в повестку дня решение о переименовании этого позора хотя-бы в "Mudilane"!

    Нравится? Жми:
    Автор: IgriK  |  Просмотров: 18123  |  Вернуться
    dika Не в сети   статус: комментатор
    belay

    22 февраля 2009 20:49

    Сателла Харвенхейт Не в сети   статус: осваивается
    м-да уж
    fellow

    22 февраля 2009 21:57

    AMF Не в сети   статус: любит читать
    lol

    22 февраля 2009 22:42

    ford298 Не в сети   статус: душа компании
    dash2

    23 февраля 2009 04:10

    pasput Не в сети   статус: комментатор
    smile

    23 февраля 2009 08:30

    Artur02 Не в сети   статус: мудрец
    не хотел бы я чтоб мои дети там учились

    23 февраля 2009 15:10

    fdsgs    статус: любит читать
    сколько можна эту тему поднимать? gun

    25 февраля 2009 20:25

    HelenaZ Не в сети   статус: вливается
    Обалденно!

    27 февраля 2009 14:46

    scally Не в сети   статус: застенчивый
    только в Эстонии могут быть такие приколы в жизни. А детям имена какие дают?! Жуть!

    27 февраля 2009 15:30

    vadimo1977 Не в сети   статус: продвинутый пользователь
    Зачем же так с детьми то? Фото обалдеть.

    27 февраля 2009 15:54

    ksuhakitti Не в сети   статус: любит читать
    чему только детей учат

    27 февраля 2009 16:19

    melanz Не в сети   статус: любит читать
    смех да и только!

    27 февраля 2009 16:56

    ann-a Не в сети   статус: любопытный
    Эстонцы же не знают значение слова на русском request

    6 марта 2009 16:08

    jkmufz Не в сети   статус: супер-активист
    Детки, наши детки.

    6 марта 2009 18:54

    Solo Не в сети   статус: любит читать
    Да, для нас это смешно. А, между прочим, некоторые наши русские слова вызывают краску стыда, гнев и возмущение у представителей других народов, когда они их слышат.

    6 марта 2009 20:51

    iriart Не в сети   статус: осваивается
    Приколы из лингвистической серии. Или юмор по-эстонски! winked

    6 марта 2009 21:27

    ardorbird Не в сети   статус: осваивается
    Резонней назвать "Детсад имени Мудилы" с портретом того. кто название придумал

    7 марта 2009 00:43

    RomanRem Не в сети   статус: любит читать
    по фото, там похоже большой конкурс на вступление, какие интересно параметры кандидатов?:)

    7 марта 2009 05:36

    mazay_mazaev Не в сети   статус: застенчивый
    хорошее фото.

    12 марта 2009 09:41

    Pachuli Не в сети   статус: осваивается
    Это все известные горячие и быстродумающие Таллинские креативщики-мудилы...

    12 марта 2009 13:05

    fcpys Не в сети   статус: продвинутый пользователь
    Прикол, реальный у нас каждый садик заслуживает такого названия.

    24 марта 2009 19:06

    MaxyLife Не в сети   статус: ветеран
    Artur02,
    и я уж точно не хотела бы

    18 мая 2009 00:35

    Nema Не в сети   статус: продвинутый пользователь
    Бедные дети)) Кем они станут))

    19 июня 2009 06:15

    ЛаскаваЯ Не в сети   статус: легенда сайта
    любопытно получилось

    19 июня 2009 08:17

    ×

    Информация

    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
Copyright © 2006-2018 Doseng.org